WANDERING ALONG THE ROADS «VIA TATARICA» (Problems of determining the trade routes of the Juchid era in the territory of modern Ukraine)

  • Костянтин Хромов
Keywords: monetary system, system terms, Genoa, “asper baricati”, Great Silk Road, Northern Black Sea Region, Ulus Juchi, «Via Tatarica»

Abstract

The aim of the study. Determination of the geographical direction and time of existence of the «Via Tatarica» trade road. An overview of methodological approaches to the use of data from numismatics and written sources. Designation of cities from the list of trade road «Via Tatarica» on the map. For greater clarity, part of the region map was used. A brief overview of the stages of the coinage in Ulus Juchi during the reign of Toqtu khan (1290-1312). Cautions against the dating of any monuments at the end of the 13th century in the presence of unattributed coins bearing the name of this khan. Suggestions for dating the existence of the «Via Tatarica» trade road with reliable sources. Main results of the study. The geographic location of the cities listed on the «Via Tatarica» trade road illustrates the inappropriate use of this road. Identification of inconsistency between the terms «asper baricati» in the terminology of Genoese notarial documents and «juchid dirhams» among the coin denominations. A brief overview of the term system of Genoese notarial acts does not allow the sign of equality between the money-weight term “asper baricati” and the name of the coin denomination Ulus Juchi – «dirham», or any other. These are different terms that exist in different terminology systems and define different concepts. Sometimes their weight characteristics may coincide, but even under such conditions it is impossible to place an equal sign between them. The coin case of Ulus Juchi during the reign of Toqtu khan (1290-1312) has two distinct periods. They are separated by money reform, held in 1310. The essence of this reform – the replacement of a large number of money and weight systems and coin systems into a single system, based on several units of weight and the only coin denomination – dang. Silver coins – dangs with the name of Toqtu khan, which were minted in Saray in 1310, are well known among the numerous treasures. These treasures are often dated to the middle or second half of the 14th century on the coins of the third quarter of the 14th century. Most modern scientific research on archeological monuments, which is on the list of this work, in particular at Torgovytsi, does not have a clear definition of the types and time of minting silver coins with name of Toqtu khan. Therefore, such data cannot be used to date the monument from the beginning of the reign of the khan, that is, the end of the 13th century. Moreover, the presence in the finds of coins in 1310 minting at all cannot surely testify that they fell into the archaeological layer precisely during the reign of Toqtu khan. Changing the standard dating of monuments and historical events of the «end of the 13th – 14th c.». Often, in a critical approach, such a broad dating disintegrates and establishes a more realistic time that begins with 40-80 years of the 14th c. The use of knowledge in other branches of historical science, such as numismatics and cartography, requires the involvement of specialists from these fields to be attracted. For the first time, the use of the term «asper baricati» is considered in the light of a given term system, which forms the basis of monetary case in the territory of the Northern Black Sea Coast. It is clearly stated that the term «asper baricati» has no dials with any coins denomination of Juchids. Briefly and affordably, the peculiarities of the coin case in Ulus Juchi during the reign of Toqtu khan (1290-1312) are considered. It is response to the impossibility of dating events and monuments during the reign of this khan, based on insufficiently attributed or no dated coins, which are used in modern historiography.

References

1. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego. T. 3. Wyd. staraniem Galicyjskiego Wydziału Krajowego. Lwów : Druk. Narodowa W. Manieckiego 1872. 319 s.

2. Balard M. Gênes et l’outre-mer. Volume 1, Les actes de Caffa du notaire Lamberto di Sambuceto, 1289–1290. Paris: Mouton & Co. 1973. 420 p.

3. Balard M. Gênes et L’Outre-Mer. II. Actes de Kilia du notaire Antonio di Ponzö, 1360 (Documents et recherches sur l’économie des pays byzantins, islamiques et slaves et leurs relations commerciales au Moyen Age XIII). Paris-La Haye-New York: 1980. 209 p.

4. Brătianu G. I. Actes Des Notaires Génois de Péra Et de Caffa de la Fin Du Treizième Siècle, 1281-1290. Académie Roumaine. Études et recherches. no. 2. Bucarest: Cultlra nationala. 1927. 375 p.

5. Brătianu G. I. Recherches sur le commerce génois dans la mer Noire au XIIIe siècle. Paris : P. Geuthner. 1929. 359 p.

6. Bratianu G. I. Recherches sur Vicina et Cetatea Alba. Contributions a l’historie de la domination byzantine et tatare et du commerce genois sur le littoral roman de la mer Noire. Bucuresti. 1935. 195 p.

7. Pegolotti F. B. La practica della mercatura. Cambridge, Massachusetts: The mediaval Academy of America. 1936. 443 р.

8. Thiriet F. Regestes des deliberations du senat de Venise concernant la Romanie T. I (1329-1399). Paris, La Haye: Mouton, 1958. 246 р.

9. Thomas G. M. Diplomatarium veneto-levantinum sive Acta et diplomata res venetas, graecas atque levantis illustrantia. Pars. 1. (1300-1350). Venetiiis : Sumptibus Societatis. 1880. 410 p.

10. Yarovaya E., Slepova T. La Via Tartarica. Lo Stile Dello Zar. Arte e Moda tra Italia e Russia dal XIV al XVIII secolo. Exhibition catalogue. Prato. Milano, 2009. 19-21.

11. Арсланов А. М. Сухопутные торговые маршруты в западной торговле Золотой Орды второй половине XIII – первой половины XIV в. Грамота. № 6 (44) Ч. II. Тамбов. 2014. С. 15-18.

12. Воротынцев Л. В. Татарский» торговый путь («Via Tatarica») в системе международной торговли XIII – XV вв. Золотоордынское обозрение. Т. 7, № 1. Казань, 2019. С. 77-89.

13. Егоров В. Л. Историческая география Золотой Орды в XIII-XIV вв. М.: Наука, 1985. 246 с.

14. Кісь Я.П. Татарські шляхи на Україні в XVI–XVII ст. Жовтень. 1986.№ 4. С 134–136.

15. Козубовський Г. А. Дані нумізматики про торгівельні шляхи в Україні в середині XІV ст. Археологія. № 3. К., 2012. С. 75-82.

16. Коновалова И.Г. Итальянские купцы в СевероЗападном Причерноморье в XIII в. Древнейшие государства на территории СССР. Москва: Наука, 1989. С. 301-309

17. Котляр М. Ф. Грошовий обіг на території України доби феодалізму. К.: Наукова думка, 1971. 174 с.

18. Мурзакевич Н.Н. История генуэзских поселений в Крыму / сост. Николаем Мурзакевичем. Одесса: В Гор. тип., 1837. [2], III, 91, V, [3] с., [3] л. ил.

19. Огуй А. Молдавский торговый путь: образование, расцвет, упадок (XIV–XVII вв.). Русин. 2010 № 04(22). Кишинёв: Татьяна. С. 45-61.

20. Осипян А. Возникновение армянских торговых колоний во Львове и Каменце-Подольском и их роль в торговле со странами Причерноморья и Восточного Средиземноморья во второй половине XIII – первой половине XV в. Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 5.

Мн., 2012. С. 54–84.

21. Піворович С.Б. Монети і скарби півдня України. Херсон. 2008. 196 с.

22. Санджаров С.Н., Хромов К.К., Монетный комплекс времен Улуса Джучи, собранный в Луганской области (краткий обзор) // Эпиграфика Востока, вып. ХХХI. М., ИВ РАН 2014. С.299-317.

23. Скржинская Е. Ч. (редактор). Барбаро и Контарини о России. К истории итало-российских связей в XV в. Л.: Наука. 1971. 274 с.

24. Соболева Н. А. К проблеме обращения пражских грошей в русских землях в 14 – 15 вв. ВМУ, 1967, № 2, С. 49 – 61.

25. Фёдоров-Давыдов Г. А. Денежное дело Золотой Орды. М.: Палеограф, 2003. 352 с

26. Хромов К.К. Аспр барикати. К вопросу о денежных единицах в итальянских источниках второй половины XIII – 30-х годов XIV века // XX Всероссийская нумизматическая конференция. Великий Новгород 16-20 апреля 2019 г. М., 2019. С.95-97.

Author Biography

Костянтин Хромов

Independent Researcher
Bojarka, Ukraine

Published
2019-10-17
How to Cite
Хромов, К. (2019). WANDERING ALONG THE ROADS «VIA TATARICA» (Problems of determining the trade routes of the Juchid era in the territory of modern Ukraine). The Ukrainian Numismatic Annual, (3), 53-66. https://doi.org/10.31470/2616-6275-2019-3-53-66